'일리천 전투의 고려 외국인 부대 철륵(鐵勒)1'의 내용을 보충했습니다.

 

이전에 올려드린 '일리천 전투의 고려 외국인 부대 철륵(鐵勒)1'의

철륵(鐵勒 철리[鐵利])에 대해 좀 더 내용을 보충해서 올렸습니다.

936년에 일어난 일리천 전투는 고려사 외에 삼국사기에서도 다루고 있기 때문입니다.

 

고려사에서 기재된 일리천 전투에서 고려의 번(蕃)인

철륵(鐵勒)은 철리(鐵利)로 보인다고 제가 말씀드렸는데

 

삼국사기에선 이 내용을 기재할 때

고려사와 달리 철륵(鐵勒)이라고 표기하지 않고 철리(鐵利)로 표기하고 있습니다.

따라서 기존에 제가 말씀드린 내용이 맞는 것을 확인할 수 있었습니다.

 

또한 삼국사기에선 철리(鐵利)를 고려의 도(道)라고 기재하고 있습니다.

 

결국, 고려사 내용과 함께 검토하면

철륵(鐵勒 철리[鐵利])은 고려의 울타리이며 귀속된 세력으로서

태조 왕건 때는 고려의 번(蕃) 내지는 도(道)로 지칭한 것을 볼 수 있습니다.

 

또한 고려사 기록에 의하면 1921년 철리국(鐵利國)은 고려에 사신을 보내

철리국(鐵利國)이 예전처럼 고려에 귀부(歸附)하겠다는 표문을 올립니다.

 

따라서 936년 당시 철륵(鐵勒) 내지 철리(鐵利)는 고려의 귀부(歸附)했었음을 볼 수 있고

그 때문에 고려사에선 철륵(鐵勒)을 울타리라는 뜻의 번(蕃)으로

삼국사기에선 철리(鐵利)를 고려에 귀속된 도(道)로 표기한 것이라고 봅니다.

 

아래는 삼국사기 내용을 보충해서 다시 작성한 글입니다.

 

일리천 전투의 고려 외국인 부대 철륵(鐵勒)1 (수정된 내용)